Le centre aquatique des jeux du Canada

Les espaces piscines comportent :

  • deux piscines olympiques de 50 mètres avec cloison amovible
  • deux piscines de 25 mètres d’eau tiède
  • piscine pour les tout-petits (eau tiède et peu profonde)
  • deux bains tourbillons avec une capacité de 12 personnes
  • une île avec glissade d’eau
  • canalisation autour de l’île avec bain de vapeur à jets d’air
  • bain sauna
  • salle à la vapeur
  • solarium
  • gradins pour 500 spectateurs
  • deux tremplins d’un mètre et deux tremplins de 3 mètres
  • un tremplin de 5 mètres
  • glissage à partir d’une plateforme de 5 mètre avec chute de 3 mètres dans la partie profonde
  • corde à Tarzan, volley-ball aquatique, basket-ball aquatique

L’entrée de l’édifice et la terrasse de la piscine sont accessibles aux chaises roulantes. Des marches graduées avec des barres sont installées dans les deux piscines de 25 mètres et la piscine de compétition est équipée d’une échelle amovible thérapeutique. Un fauteuil ascenseur est disponible pour les piscines de 25 mètres et la piscine de compétition.  Un vestiaire privé au niveau de la terrasse est accessible aux chaises roulantes.

Le Centre aquatique des Jeux du Canada situé au centre-ville au 50, rue Union, offre un accès direct aux magasins et hôtels des complexes Brunswick Square et Market Square ainsi que Harbour Station par l’entremise de la voie piétonnière intérieure. D’importants événements sportifs aquatiques ont lieu à l’installation et elle répond aux besoins des résidents de Saint John en matière de récréation. L’installation de la piscine comprend une piscine à huit couloirs et un complexe de plongée, deux piscines récréatives de 25 mètres et une piscine pour tout-petits de même que des bains tourbillons, bain sauna et bain de vapeur. Une salle de conditionnement et des cours d’exercice physique sont offerts aux membres et aux utilisateurs occasionnels.  La piscine et l’installation peuvent être louées pour des événements spéciaux ou des activités de groupe.

Le centre aquatique des jeux du Canada

Les espaces piscines comportent :

  • deux piscines olympiques de 50 mètres avec cloison amovible
  • deux piscines de 25 mètres d’eau tiède
  • piscine pour les tout-petits (eau tiède et peu profonde)
  • deux bains tourbillons avec une capacité de 12 personnes
  • une île avec glissade d’eau
  • canalisation autour de l’île avec bain de vapeur à jets d’air
  • bain sauna
  • salle à la vapeur
  • solarium
  • gradins pour 500 spectateurs
  • deux tremplins d’un mètre et deux tremplins de 3 mètres
  • un tremplin de 5 mètres
  • glissage à partir d’une plateforme de 5 mètre avec chute de 3 mètres dans la partie profonde
  • corde à Tarzan, volley-ball aquatique, basket-ball aquatique

L’entrée de l’édifice et la terrasse de la piscine sont accessibles aux chaises roulantes. Des marches graduées avec des barres sont installées dans les deux piscines de 25 mètres et la piscine de compétition est équipée d’une échelle amovible thérapeutique. Un fauteuil ascenseur est disponible pour les piscines de 25 mètres et la piscine de compétition.  Un vestiaire privé au niveau de la terrasse est accessible aux chaises roulantes.

Le Centre aquatique des Jeux du Canada situé au centre-ville au 50, rue Union, offre un accès direct aux magasins et hôtels des complexes Brunswick Square et Market Square ainsi que Harbour Station par l’entremise de la voie piétonnière intérieure. D’importants événements sportifs aquatiques ont lieu à l’installation et elle répond aux besoins des résidents de Saint John en matière de récréation. L’installation de la piscine comprend une piscine à huit couloirs et un complexe de plongée, deux piscines récréatives de 25 mètres et une piscine pour tout-petits de même que des bains tourbillons, bain sauna et bain de vapeur. Une salle de conditionnement et des cours d’exercice physique sont offerts aux membres et aux utilisateurs occasionnels.  La piscine et l’installation peuvent être louées pour des événements spéciaux ou des activités de groupe.

Multi-purpose Room (East Side)

Banquet Rounds
75
Classroom
75
Reception
75
Theatre
75
Dimensions (W x H)
60 ft x 30 ft

Multi-purpose Room (West Side)

Banquet Rounds
75
Boardroom
75
Reception
75
Theatre
75
Dimensions (W x H)
60 ft x 30 ft

Multi-purpose Room (Full Room)

Banquet Rounds
150
Classroom
150
Reception
150
Theatre
150
Dimensions (W x H)
60 ft x 60 ft

Flipper Room

Boardroom
12
Classroom
12
Reception
12
Theatre
12
Dimensions (W x H)
35 ft x 10 ft

Captains Quarters

Banquet Rounds
12
Classroom
12
Reception
12
Theatre
12
Dimensions (W x H)
35 ft x 10 ft

Training Room

Banquet Rounds
20
Classroom
20
Reception
20
Theatre
20
Dimensions (W x H)
33 ft x 10 ft

Sharp Room

Banquet Rounds
20
Classroom
20
Reception
20
Theatre
20
Dimensions (W x H)
23.5 ft x 10 ft

Détails

50, rue Union
Saint John, NB E2L 1A1
Canada

Téléphone
506 649 7854
Courriel
aquatics@nbnet.nb.ca
Site Web
www.aquatics.nb.ca

Reconnaissance du territoire

La région de Saint John est située sur le territoire traditionnel et non cédé des nations Wolastoqiyik, Mi’Kmaq et Peskotomuhkati. Ce territoire est couvert par des traités de paix et d’amitié conclus avec la Couronne britannique au cours des années 1700. Les traités ne cédaient ni le territoire ni les ressources, mais reconnaissaient les titres des Wolastoqiyik, des Mi’Kmaq et des Peskotomuhkati, en plus d’établir les règles pour ce qui se voulait une relation durable entre nations. 

Envision Saint John : l’agence de croissance régionale rend hommage aux aînés, passés et présents, et aux descendants de ce territoire, et s’engage à aller de l’avant dans un esprit de vérité, de collaboration et de réconciliation.